martes, 25 de septiembre de 2012

Prima di arrivare. Gli ultimi giorni a Spagna

Últimos días en España...

Pues nada, aquí estoy estrenando blog para que podáis ir siguiéndome en esta nueva aventura en Roma. La verdad es que he tenido bastantes problemas en cuanto a la creación del blog. En primer lugar, el título: quería algo poético pero a la vez que expresara esa idea de vivir en Roma sin resultar demasiado cargante. Una de las ideas que me dieron para el título fue algo así como "ROMA es AMOR al revés" pero dije: 

-Ehh...no gracias, no pretendo que las personas que lean esto sufran de diabetes crónica con sólo leer la pastelada de título que me han propuesto. 

Entonces, tras varias propuestas, al final me decidí por "detener/congelar el tiempo en Roma". Y aquí viene la parte curiosa del lenguaje y los idiomas: Cuando le planteé la idea de "congelar" a una compañera italiana se quedó literalmente helada. Resulta que para los italianos el concepto de congelar el tiempo como detener en sí no existe, por tanto, si escribía ese título, todo aquel que fuese italiano lo primero que se imaginaría es que a través de este blog estaría maquinando cualquier idea fantasmagórica para que Roma fuese La Eterna Città convertida en hielo. Así que, definitivamente me quedé con Fermare il tempo a Roma, o lo que es lo mismo, detener en tiempo en Roma.

Otro de los problemillas que tuve fue la de seleccionar la foto de fondo. Ahora mismo esa es temporal hasta que pueda conseguir una verdadera hecha por mí misma. Ya os avisaré cuando la tenga:)

Pues bueno, os comento como va la cosa en mis últimos días por España. Llevo una semana ya de papeleos, matrícula, residencia, billete de avión, etc. Sobre la maleta...ni he empezado, pero más que nada es por el agobio de tener que meter tanto en tan poco. ¿Cómo vas a comprimir toda tu vida en 20kgs? Son demasiadas cosas las que me gustaría llevarme pero estoy viendo que meter todo mi cuarto en una sola maleta es una misión imposible. Así que no me queda más que llevarme lo justo para sobrevivir y listo (entre estas cosas, un par de lonchas de jamón, por supuesto :P).

En cuanto a mí...la gente me pregunta que si estoy nerviosa por irme. La verdad es que no, estoy más bien pensativa. Es notar esa sensación de tener que volver a empezar de cero pero esta vez mucho más lejos de lo que ya lo hice hace cuatro años en Málaga. Es saber lo que te dejas aquí y no saber lo que te espera allí. 

El viernes llegaré a Madrid y el sábado de madrugada ya estaré rumbo a tierras italianas. 

Voy acabando esta entrada ya, pero no sin antes dejar por aquí un vídeo del último regalo que me han hecho como despedida. 

¡Ya os iré contando mis aventuras y anécdotas por la capital italiana! 

¡Espero que disfrutéis leyendo mi blog tanto como yo lo hago compartiendo esta experiencia con vosotros. 

¡Un saludo!

Lydia